Доналд Тръмп и измъчената история на земята на Южна Африка

Доналд Тръмп от дълго време е бил ангажиран с най -изпълнения и прочувствения проблем на вътрешната политика в Южна Африка: Земята.

В първия си мандат президентът на Съединени американски щати насочи тогавашния си държавен секретар Майк Помпео-чрез Twitter-да „ учи от близко земята и изземването на аграрни стопанства “ и хипотетичното „ огромно ликвидиране на аграрни производители “.

Тази седмица той повтори тези теории за домашни любимци в Oval Office, с цел да се затвори с президента на Южна Африка. Ключовото изказване на Тръмп беше, че „ чиновници “ в Южна Африка споделят „ убий белия фермер и вземи земята си “.

Южноафриканците знаят, че картината на земята е доста друга. Най -новите конфискации на земята се организираха под апартейд, когато 87 на 100 от южноафриканските земи бяха непокътнати за бели хора, които съставляват под една пета от популацията.

бруталните изгонвания принуждават към 3,5 млн. Черни хора от сушата на техните предшественици, които постоянно се отчуждават без отплата и се продават на ниски цени на белите аграрни стопани.

До момента, в който страната се трансформира в многорасова народна власт през 1994 година, белите фермери към момента държаха към 77 милиона хектара от 122 милиона хектара земя.

тези пристъпи от епохата на апартейда, завършени днешните Южна Африка.

„ Тези разделя доста не престават “, споделя Айеша Омар, учител в Университета на Витватерсран. " Имаше бездънен метод, по който хората бяха лишени от земята си... и несъмнено, че имаше целия въпрос за достолепие. "

Днес белите фермери към момента имат почти половината от земята на страната, макар че единствено 7 на 100 от жителите са бели. Липсата на формален достъп до земя е спряла черното болшинство и други исторически групи в неравностойно състояние да се включат в бизнес вероятностите, в това число заемане против поръчителство, което носи такава благосъстоятелност.

Нелсън Мандела на новороденото държавно управление през 1994 година се стреми да отстрани този баланс. Той има за цел да преразпредели една трета земя на исторически групи в неравностойно състояние, в това число чернокожи хора, посредством скица „ искащ продавач, искащ покупател “ за закупуване на земя на пазарни цени.

Конституцията на новата народна власт позволява отчуждаване на земята в подмяна на заслужено обезщетение. Това от дълго време е избухлив въпрос, защото някои политици настояват, че той би трябвало да бъде променен, с цел да разреши съответно да бъде конфискувана земя, в някои случаи, без отплата.

„ Самата конституция централно адресира въпросите за това по какъв начин да се изправи против историческите несправедливости на предишното на земята на земята “, сподели Омар. са един подобен случай. Демократичният алианс, партия в ръководещата коалиция, започва правно предизвикателство, като се аргументира, че е противоконституционен.

Напредъкът към задачата за преразпределение е надалеч по-бавен, в сравнение с се надяваше държавното управление след апартейда. The state has to date bought out some 3.9mn hectares, or 2.5 per cent of the country’s landmass.

That has been used for various purposes including farming, forestry, tourism and hospitality, said Mzwanele Nyhontso, minister of land reform and rural development.

“The purchase of land from previous owners, in particular white owners, is based on negotiated agreements, ” he Добавено.

Правителствените цели за преразпределение на земята са неведнъж изтласквани в продължение на две десетилетия до 2030 година Бавният ритъм на промяната на земята под Африканския народен конгрес на Рамафоса е една от доста аргументи, че Южна Африка остава измежду най -неравномерните общества в света. Напредъкът също е бил притиснат от корупция.

„ Южноафриканската страна няма способността да прави това, което желае да направи. Очевидно е доста повече от трансфер на земя “, споделя Джони Щайнберг, създател на Winnie & Nelson, книга, която преразглежда следпартейдското завещание.

Друго влачене на процеса е историческата промяна от бялото малцинство от черното болшинство в промишлен пролетариат, като прекъсва връзките им със земята.

дружно с възгледите си за земята, Тръмп твърди, че белите фермери са изправени пред огромни офанзиви. Но няма доказателства, че те се сблъскват с по -целенасочени набези от всяка друга група на фона на високите проценти на принуждение в Южна Африка.

През първото тримесечие на 2025 година имаше шест убийства във фермите, от които единият е бил бял фермер и останалите чернокожи хора, съгласно фигурите на полицията.

Миналата година 26 232 души бяха убити в Южна Африка, % от 45 на 100 000 против 5,8 на 100 000 в Съединени американски щати. В този интервал селскостопанският съюз на Трансваал, частна селскостопанска група, съобщи, че има 32 убийства във фермите, засягащи както чернокожите хора. възмущение измежду черните жители.

Корна Мълдър, водач на африканерския интерес от фронта на свободата, а, малцинствена партия в ръководещата 10-партийна коалиция, в това време упреква Рамафоса, че не се е справил с разликите с Тръмп зад затворени порти, наричайки срещата на Овалния офис „ безспорна дипломатическа злополука “. „ Стратегически “ за наблягане на насилието над белите фермери.

Тръмп неведнъж цитира закон, признат през януари, който разрешава на държавното управление да отчуждава частна земя - голямото болшинство от които остава бяло - за публично прилагане. Експертите съпоставят законодателството, признато без смяна в конституцията, с властта на държавното управление на Съединени американски щати, известна като „ бележит домейн “.

Този закон работи посредством обособен механизъм от по -широката политика на държавната промяна на земята. Анализаторите настояват, че е по-вероятно да се употребяват в случаи, свързани с изоставени здания от вътрешния град, където притежателят не може да бъде открит.

Това прецизира, че когато съдилищата го считат за „ заслужено и заслужено “, не би трябвало да се изплаща отплата. Към днешна дата тази наредба не е била извикана.

Призован от своя консултант по милиардера в Южна Африка Елон Мъск, Тръмп твърди, че този закон има за цел да завземе земята от бели хора и започва проект за бежанци за преселване на членове на малцинството на Африканер в Съединени американски щати. Вашингтон твърди, че групата, която наблюдава корените си на първите холандски заселници през 1652 година, са „ жертви на несправедлива расова дискриминация “.

Но малко африканери са изразили интерес към преместването. „ Всичко, което знаем, е, че сме затрупани с хора, с бели фермери от Южна Африка “, сподели Тръмп, като се базира на 59 африканери, а администрацията му небрежно се уреди да лети в Съединени американски щати този месец.

в границите на южноафриканското комерсиално земеделие, което се състезава в международен мащаб с страни, в това число Австралия и Бразилия, фермерите са надалеч по -загрижени за UST предлагането за Бразил, земеделските стопани са надалеч по -загрижени за Съединени американски щати предложение за 30 на стона тариф артикули.

Далеч от бягането на страната, най-вече белите фермери на африкаанс са помогнали за увеличение на износа - основно състоящ се от плодове и вино - от 2 милиарда $ през 2001 година до близо 14 милиарда $ през 2024 година Общото изнасяне на промишлеността има Щатски долар 13,7 милиарда 1 на 100 годишно и една трета от хората са без работа.

селскостопанският бранш сега е подсилен от финансиране на към 220 милиарда Ранд (12,3 милиарда Долара) от търговски банки, съобщи Wandile Sihlobo, основен икономист на селското стопанство на Южна Африка. консултант на президента. „ В бранш под блокада няма да продавате 14 милиарда Долара артикули. “

Допълнително отчитане от Дейвид Пилинг в Лондон